Устаревшая лексика

По степени устарелости лексических единиц можно выделить три группы:

  • слова, остающиеся понятными большинству носителей языка: боярин, бурлак, ведать, вещий, визит, очи, кучер, трактир;
  • слова, знакомые по звучанию, но мало понятные по смыслу: алтын – старинная русская монета (три коп.); аршин – старинная русская мера длины (0,711 м); барщина – при крепостном праве даровой принудительный труд на помещика, барина; бричка – легкая полукрытая дорожная повозка, верста – мера длины (1,06 км);
  • слова, неизвестные большинству населения: авантаж – выгода, адамант – алмаз, аманат – заложник, бунчук – древко с шаром наверху, с конским хвостом под ним, выя – шея, паки – опять, зело – очень.

По причинам устаревания слова делятся на две группы:

  • историзмы – слова, которые называют исчезнувшие явления, предметы, понятия, (арбалет, граммофон, опричник, вече, кулак – зажиточный крестьянин); т. е. причины появления историзмов внеязыковые;
  • архаизмы (от греч. archaios – древний) – устаревшие слова, которые называют предметы, явления, существующие сейчас, но имеющие иные обозначения (лепота – красота, сиречь – то есть), то есть архаизмы имеют синонимы в современном языке.

Историзмы не имеют синонимов в современном русском языке. Объяснить их значение можно только через энциклопедическое описание. Например, камер-юнкер – младшее придворное звание в дореволюционной России и некоторых монархических государствах.

Узнай цену консультации

"Да забей ты на эти дипломы и экзамены!” (дворник Кузьмич)